Написание фразеологизмов – достаточно сложная тема в русском языке, так как устойчивые выражения пишутся всегда в соответствии с указанным в словаре вариантом. При этом в большинстве случаев невозможно подобрать правило, которое позволило бы проверить орфографию или пунктуацию, свойственную фразеологизму или фразеологическому обороту. Рассмотрим, как пишется часто встречающееся устойчивое выражение «была не была».
Читайте в статье
Как правильно пишется?
«Была не была» – это разговорный фразеологизм, который используется в значении «готовность сделать что-либо (чаще всего – рискованное)».
Проверить написание подобного рода устойчивых выражений не всегда можно с помощью правил. Их написание проверяется согласно словарю, но в данном случае раздельное написание частицы «не» регулируется также правилом русского языка, которое звучит: «не с глаголами пишется раздельно».
Применение каких-либо знаков препинания в устойчивых выражениях не требуется, так как они, как правило, ведут себя как одно слово. Но при этом обязательным будет являться обособление фразеологизма внутри предложения с двух сторон запятыми, поскольку оно считается междометием.
Значение фразеологизма «была не была»
Фразеологизм «была не была» имеет семантическое значение «готовность к чему-либо», «намерение рискнуть», «стремление что-либо совершить» и т.д.
Данное устойчивое сочетание применяется преимущественно в разговорном стиле речи и на сегодняшний день не имеет другого (переносного) значения.
Примеры предложений
- Эх, была не была, пойду завтра на собеседование!
- Была не была, надо идти и лечить этот зуб.
- «Была не была!» – воскликнул студент и достал билет.
- Была не была, потрачу свои сбережения на этот проект.
- Перед соревнованиями он всегда говорил одну лишь фразу: «Была не была!».
Ошибочное написание фразеологизма «была не была»
Фразеологизм «была не была» следует писать только в таком виде. Недопустимо употреблять слитное написание частицы «не» с глаголом «была», а также заменять «не» на «ни».
Заключение
Фразеологизм «была не была» употребляется только в таком варианте.
Написание устойчивого выражения регулируется словарем, то есть, проверить орфограммы или пунктуацию в нем невозможно с помощью правил. Данное устойчивое выражение встречается достаточно часто, поэтому следует запомнить его написание.