В русском языке множество заимствованных из европейских языков слов, которые вызывают затруднения при написании. Например, слово «калоши» или «галоши»- как писать правильно. Давайте попробуем разобраться совместно.
Как писать правильно?
Оба эти варианта правильны: можно писать и говорить «калоши» а можно и «галоши».
Какое правило применяется?
Слово «галоши» пришло в наш язык из французского языка, где оно звучит и пишется как galoshes. Отсюда можно предположить, что правильнее будет именно «галоши», поскольку звонкий звук «г» изначально присутствовал в этом слове.
Но и форма «калоши» также верна, она исторически закреплена в русском языке, хотя в настоящее время употребляется гораздо реже. В языке остались фразеологизмы с этим словом, например, «сесть в калошу» или «старая калоша».
Примеры предложений
«В дни моей молодости,- сказал старый доктор, обувая блестящие галоши, — калоши выпускались с мягкими задниками их можно было надевать без помощи рук».
На ногах у Галины поверх ботинок были отличные новые блестящие галоши.
Даже такой старой калоше как я необходима чья-то любовь и забота.
Как нельзя писать
Оба эти варианта верны и вполне могут употребляться и в устной, и в письменной речи.