Заимствованное из французского языка слово «парашют» вызывает ступор даже у просвещённых в грамматике русского языка людей, поскольку шипящая согласная «ш» не пропускает звук «ю», а при произношении особенности построения звуков данного слова дают отчётливое «у». Грамматика иностранных слов − задача не из простых, особенно когда правописание определённого слова является исключением. Какое же написание слова является единственно правильным: «парашут» или «парашют»?
Читайте в статье
Как пишется правильно: «парашут» или «парашют»?
Правильное написание данного слова должно осуществляться через букву «ю» − парашют.
Орфографическое правило на тему правописания гласных звуков после шипящих гласит, что в словах, где встречаются комбинации сочетаний «чу», «шу», «жу» или «щу» (жук, щупальцы, чужестранец), пишется буква «у». Однако данное правило не распространяется на слово «парашют», поскольку является заимствованным словом-исключением, правописание которого просто нужно запомнить.
Этимология слова «парашют»
Происхождение данного слова является смешанным, поскольку два языка принимали участие в формировании слова: итальянский глагол para – «защищать», «парировать» и французское существительное chute – «падение».
В буквальном смысле исходное значение можно перевести как «защищающее падение».
Примеры предложений
- Под конец своей жизни она хотела спрыгнуть с парашюта, ощутив в последний раз величие свободы, которое ей было неведомо.
- Беспросветная тьма окутала поле, где спали солдаты, лишь приземляющиеся парашюты мелькали перед глазами.
- Одичавшая пустыня больше напоминала тот страх перед раскрытием парашюта, настолько она была неизвестной.
Ошибочное написание слова «парашют»
Самая частая ошибка, касающаяся слова «парашют», − это написание существительного через «у» после шипящей «ш». В слове можно перепутать гласные («порашют» или «парошют»), а также не услышать глухой согласной «т» в конце (парашюд). Вариации неправильного написания данного слова весьма разнообразны, несмотря на его относительную простоту.
Заключение
Богатый русский язык полон препятствий и исключений, которые и создают многогранность культуры правописания.
Некоторые слова, написание которых не соответствует правилам орфографии, особенно взятые из чужих языков и преобразованные для использования в русском, следует выучить наизусть.
Используя чаще это слово при письме или разговоре, не составит труда запомнить правильное написание, чтобы больше никогда не совершать досадных ошибок.