Количество загадок, которые нам задает русский язык, неисчислимо. Казалось бы, простое знакомое слово, а как верно написать и произнести его – далеко не всегда бывает понятно. Вот, например, «жАлюзи» или «жалюзИ» – многих прекрасно образованных людей мучает вопрос, на какой слог нужно ставить ударение. Давайте разберемся.
Читайте в статье
Как поставить ударение в слове: «жАлюзи» или «жалюзИ»?
Единственный вариант верного произношения – с ударной гласной «и»: «жалюзИ».
Часто можно услышать «жАлюзи», и, возможно, со временем нормы русского языка станут иными (язык – живой организм, меняется вместе с народом – его носителем), тогда правильными будут признаны оба варианта. Но пока только так.
Почему именно так правильно?
У правила существует простое логическое обоснование: слово «jalousie» изначально пришло к нам из французского языка. А во французском практически всегда ударение ставится на последний слог. Поэтому и заимствованное слово следует произносить с ударением на «и». Кстати, слово целиком состоит из одного корня, у него нет ни приставки, ни окончания, ни суффикса.
Как запомнить?
Тем, кто знает французский, запомнить будет просто. А для не знакомых с «языком галлов» можно использовать какой-нибудь простой стишок для запоминания:
«Скорей в машину загрузи
Стакан, рояль и жалюзИ».
Примеры правильного произношения
«В кабинете директора, как и всякого уважающего себя руководителя, были белые жалюзИ».
«Хочу купить яркие жалюзИ, чтобы поднимали настроение».
Как говорить нельзя
«Мне кажется, пора сменить наши старые жАлюзи».
Слово «жалюзИ» в настоящее время имеет один признанный филологами вариант произношения: с ударением на последнем слоге. Просто запомните его, повторив несколько раз короткий стишок, и больше у вас не возникнет с ним трудностей.