В литературном творчестве существует немало приемов придания тексту большей образности и выразительности. Некоторые из них используются только в художественных текстах, другие же прочно вошли в обиход и нередко встречаются в устной повседневной речи. Например, ирония и сарказм – литературные тропы, которые активно применяются людьми как в публичных выступлениях, так и в бытовых разговорах. 

Что такое ирония?

Термин «ирония» происходит от греческого слова, которое можно буквально перевести как «притворство». Им обозначают литературный прием, суть которого состоит в применении слова или выражения в значении, противоположном его смыслу. Например: 

  • «Уж больно ты умен!» — говорят о глупом человеке.
  • «Всю жизнь об этом мечтал!» — отвечают на предложение чего-то, совершенно не нужного, бесполезного.
  • «Да где уж нам, дуракам, это понять…» — произносят в ответ на попытки собеседника усложнить простые вещи. 

Подмена смысла в ироничных выражениях производится не для красоты. С ее помощью автор речи/текста выражает свое отношение к предмету повествования или обсуждения, отношение, как правило, насмешливое, или вовсе негативное. Также прием позволяет создать у адресата речи ощущение, что объект повествования является вовсе не тем, чем кажется, намекнуть на наличие скрытого смысла в тексте. 

Существует несколько классификация иронических приемов, основанных на их различных характеристиках: 

  • силе идейно-эмоциональной оценки;
  • типа контекста, от которого отталкивается ирония (разумное суждение или эмоция);
  • форме критики и степени ее завершенности и т.д. 

Самой простой является классификация по объекту, на который направлено высказывание. В ее рамках выделяют: 

  • прямую иронию – высказывание направлено на сторонний предмет или явление с целью принизить его, придать ему комический или негативный характер;
  • самоиронию – высказывание направлено на автора речи. 

Часто самоироничное выражение бывает составлено из негативных характеристик, которые имеют положительный подтекст, намекают на недооцененность объекта повествования. Такой прием называют антииронией. Распространенная фраза: «Где уж нам, сирым да убогим…» — один из ярких примеров антииронии. 

Определение сарказма

Термин «сарказм» тоже имеет греческое происхождение. Глагол, давший ему начало, буквально переводится как «разрывать плоть». От него происходит и образное определение самого явления, данное в философском словаре – «вонзающаяся в тело язвительная насмешка». 

С точки зрения литературоведения, сарказм является одним из подвидов иронии, высшей ее степенью. Выражения, построенные с помощью этого приема, также подразумевают использование слов в противоположном им значении. Однако лексемы для саркастического оборота подбираются таким образом, чтобы контраст между ними и их смыслом был максимальным, а само выражение тут же раскрывало свое скрытое значение в полной мере. 

Примеры саркастических высказываний: 

  • Иногда такую глупость услышишь, а оказывается – точка зрения! (к/ф «Москва слезам не верит»).
  • Соболезную. Жить он будет долго, и достанет вас по полной. (к/ф «доктор Хаус»).
  • Все мы сделаны из одного теста, причем, довольно низкого качества. (Марк Твен). 
Похожая статья  Прием повторения элементов в тексте - анафора

Проанализировав приведенные примеры, можно выявить основное отличие сарказма от иронии. Иронические выражения, несмотря на их насмешливый тон, носят позитивный характер. Их цель – представить объект повествования в смешном свете, дать мягкую критику на него. Общий тон иронии все же ближе к шутке, чем к осуждению. 

Саркастические же выражения – это критика, причем критика резкая, бескомпромиссная, жесткая, и даже грубая, без недосказанности и увиливаний. Целью саркастического выражения обычно является показание превосходства говорящего над слушателем, его умственными способностями или иными характеристиками.

Сарказм используется, чтобы задеть адресата высказывания как можно сильнее, обидеть его, и даже оскорбить. В классификации М.В. Ломоносова сарказм назван наиболее жестокой, крайней степенью иронии. 

Для чего и где используются?

Иронические и саркастические высказывания широко используются в различных областях жизни. Их можно встретить в художественной литературе как у классиков, та и у современных писателей, русских и зарубежных. Применение иронии и сарказма преследует несколько целей: 

  • выразить отношение автора к описываемому явлению/персонажу;
  • полно и лаконично раскрыть образ героя;
  • обратить внимание читателя на проблему, сформировать негативное отношение к ней;
  • обличить поступки героев;
  • намекнуть на то, что описываемые события не такие, как кажутся на первый взгляд. 

Использование сарказма помогает авторам более ярко описать негативные явления действительности, изобличить их пред читателем, высмеять беспощадно. Поэтому данный прием обычно применяется в произведениях социальной направленности. Применение иронии более широко – ее использование можно заметить во многих художественных произведениях, даже если их характер далек от юмористического или социального. 

Ироничные выражения часто используются в риторике, публичных выступлениях, рекламных текстах. Да и в повседневной речи они проскакивают почти повсеместно. Например: 

  • «Ты как всегда вовремя» — говорят опоздавшему человеку.
  • «Вот спасибо, помог!» — говорят о вмешательстве собеседника, чуть не испортившем дело.
  • «Ты сегодня красив как никогда» — замечают, если собеседник выглядит неопрятно или имеет какой-то явный недочет внешнего вида. 

Сарказм в повседневной речи используется реже, можно сказать, только по особым поводам – в ссорах, перепалках, скандалах, выговорах и т.д. 

Примеры

Использование иронии и сарказма в речи:

  1. Отличные духи! Как долго ты в них мариновался? 
  2. Продолжайте, продолжайте… Я всегда зеваю, когда мне интересно. 
  3. Любой человек вправе делать глупости. Но нельзя же так злоупотреблять своими правами!
  4. У Бога есть чувство юмора, ивы – отличный пример его проявления. 
  5. Австралия – страна, населенная самыми милыми и дружелюбными животными и насекомыми. 

Заключение 

Ирония и сарказм – это виды литературных тропов – средств, повышающих художественность текста. С их помощью можно привлечь внимание читателя к описываемой проблеме, выразить свое отношение к ней, сделать повествование более эмоциональным. Но использовать эти инструменты следует с осторожностью.

Если ироничное выражение может, максимум, вызвать у читателя усмешку, то саркастичное вполне может оскорбить адресата речи/текста или сформировать у него отрицательное отношение как к самому произведению, так и к его автору.